The Judge is a 2014 American legal drama film directed by David Dobkin.The film stars Robert Downey Jr. and Robert Duvall with Vera Farmiga, Vincent D'Onofrio, Jeremy Strong, Dax Shepard and Billy Bob Thornton in supporting roles. The film was released in the United States on October 10, 2014. It received mixed reviews; critics praised the performances of Duvall and Downey as well as Thomas Newman's score while criticizing the formulaic nature of its script and the lack of development for its supporting characters.
Duvall received multiple award nominations for his performance as Judge Joseph Palmer, including the Academy Award, Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and Satellite Award for Best Supporting Actor. Thomas Newman also received a Satellite Award nomination for Best Original Score.
העלילה[]
האנק פאלמר (רוברט דאוני ג'וניור) הוא עורך דין מצליח בשיקגו. כאשר האנק מקבל חדשות שאמו נפטרה זה עתה, השופט מעניק לתיק שלו המשך. לפני שחזר לעיר הולדתו קרלינוויל, אינדיאנה כדי להשתתף בהלוויה, האנק מתווכח עם אשתו המוזנחת והבוגדת, ליסה, ממנה הוא מתגרש.
בקרלינוויל, האנק מתאחד עם אחיו הגדול, גלן (וינסנט ד'אונופריו), בעל חנות פנצ'ריה, ואחיו הצעיר דייל עם מוגבלות שכלית (ג'רמי סטרונג). אביו המנוכר של האנק הוא השופט ג'וזף פאלמר (רוברט דובאל) מבית המשפט הפלילי של קרלינוויל, שהוא רק מכנה "שופט". השניים התנכרו בשל יחסו הקשה של השופט לבנו לאור חוסר שיקול דעתו הצעיר, כולל תאונת דרכים כשהאנק היה בן שבע עשרה, שהרסה את הקריירה העתידית של גלן ב-MLB והביאה לכך שאביו שלח את האנק למעצר נוער במקום המומלץ. שירות לקהילה או עזרה אחרת לבנו.
מהגלריה של בית המשפט, האנק מתבונן בדיסקרטיות באביו מנהל תיק. במהלך ההליך, השופט נראה מבולבל לרגע כאשר הוא אינו מצליח להיזכר בשמו של פקיד בית הדין הוותיק שלו. בבוקר שלאחר ההלוויה, האנק מבחין שלקאדילק של השופט נפגעו הפנס הקדמי והפגוש הימני ומאשים את אביו, אלכוהוליסט שהחלים, בנהיגה בשכרות. השופט מגיב בהתגוננות, ללא זכר לתאונה. מערכת היחסים המשפחתית המתוחה של האנק מסובכת עוד יותר על ידי חברתו לשעבר, סם פאוול (ורה פארמיגה). הוא מתחיל להאמין שבתה הסטודנטית, קרלה (לייטון מיסטר), שהוא פלירטט איתה קודם לכן, עשויה להיות בתו. סם מגלה שגלן הוא אביה של קרלה, לאחר ששכב איתו לזמן קצר לאחר שנפרד מהאנק.
למחרת, לאחר שהתווכח עם אביו, האנק נשבע שלעולם לא יחזור לקרלינוויל ויוצא לשדה התעופה. רגע לפני שהטיסה של האנק ממריאה, גלן מתקשר לומר שאביו חשוד בתאונת פגע וברח קטלנית. הקורבן, מארק בלקוול (מארק קיילי), הוא אסיר לשעבר ששוחרר לאחרונה, אשר השופט גזר עליו עשרים שנות מאסר בגין רצח שביצע לאחר שהשופט נתן מוקדם יותר לבלקוול עונש קל על ירי בביתו של הקורבן.
נגד השופט הוגש כתב אישום לאחר שזיהוי פלילי של המשטרה מאשר שדמו של בלקוול נמצא על הקאדילק של השופט. הוא מואשם ברצח מדרגה שנייה. C.P. קנדי (דקס שפרד) נשכר כסנגור של השופט. כשההגנה שלו מתבררת כלא יעילה, האנק משתלט על היועץ הראשי. בעודו מתכונן למשפט, האנק מגלה שאביו עובר כימותרפיה לסרטן סופני. חוסר יכולתו של השופט לזכור את התאונה או לזכור קודם לכן את שמו של בית הדין שלו עשוי להיות תופעת לוואי של כימותרפיה. במהלך תקופה זו, בתו של האנק, לורן, מגיעה לביקור קצר, פוגשת את סבה בפעם הראשונה ונקשרת אליו.
במשפט מתעקש השופט, החבוי בכבודו לאחריותו האתית, להעיד. הוא מקלקל את ההגנה שלו על ידי עדות שהוא אינו מסוגל לזכור את התאונה, אבל מאמין שייתכן שהוא הרג בכוונה את בלקוול. האנק דוחף את השופט עד שהוא מגלה שבעבר נתן לבלקוול עונש קל יותר, הטעות הגדולה ביותר בקריירה שלו, מכיוון שנסיבותיו של בלקוול הזכירו לשופט את האנק והוא ראה את הבן הבעייתי שהשופט סירב לעזור ב איש צעיר. השופט מורשע באשמה פחותה בהריגה מרצון ונידון לארבע שנים בכלא מדינת אינדיאנה.
שבעה חודשים לאחר מכן, האנק חוזר לקרלינוויל. השופט קיבל שחרור מתוך חמלה, המאפשר לו למות בבית. דיג באגם, נראה שהאנק ושופט קברו את האיבה ההדדית שלהם. לאחר ששיבח את האנק כעורך דין, השופט מת בפתאומיות ובשלווה על הסירה. דגל בית המשפט מתנוסס על חצי המטה כדי לכבד את השופט. האנק מבקר בבית המשפט ומסובב את כיסאו של אביו; הוא נעצר, מולו, מציין שהוא השופט הבא.