Family Wiki
אין תקציר עריכה
(8 גרסאות ביניים של אותו משתמש אינן מוצגות)
שורה 43: שורה 43:
 
'''Mariano Comense''' היא עיר בפרובינציה של קומו, שבמחוז [[לומברדיה]] שבאיטליה. מספר תושביה הוא כ-25,000 <ref> בשנות מלחמת העולם השנייה היו בה 9,000 נפש</ref>. . היא אחת מהערים החשובות ביותר של Brianza - חבל ארץ גאוגרפי לרגלי [[הרי האלפים]] בצפון-מערב לומברדיה. הוא הוכרזה בתור עיר צו נשיאותי מיום 29 בפברואר 1996.
 
'''Mariano Comense''' היא עיר בפרובינציה של קומו, שבמחוז [[לומברדיה]] שבאיטליה. מספר תושביה הוא כ-25,000 <ref> בשנות מלחמת העולם השנייה היו בה 9,000 נפש</ref>. . היא אחת מהערים החשובות ביותר של Brianza - חבל ארץ גאוגרפי לרגלי [[הרי האלפים]] בצפון-מערב לומברדיה. הוא הוכרזה בתור עיר צו נשיאותי מיום 29 בפברואר 1996.
   
  +
<gallery widths="350" position="center" columns="2" spacing="small">
[[קובץ:1145838781037576929.jpg|200px|thumb|left|בניין המשטרה בו אליו אימא נלקחה - נשאר ללא שינוי מאז 1943 ועד 2006]]
 
  +
1050641660037576929 42280484040 o.jpg|אבא והילדים הקטנים ברחוב בכפר 1943 - כנראה התמונה האחרונה של אבא
 
1145838781037576929.jpg|בניין המשטרה בו אליו אימא נלקחה - נשאר ללא שינוי מאז 1943 ולפחות עד 2006 - מועד הצילום
   
  +
</gallery>
  +
==על הטקס בעיריה==
  +
Incontro con Paolo Ciampi autore del libro "Una Famiglia"
  +
Pubblicato il 8 gennaio 2020 • Cultura • Piazza Roma, 22066 Mariano Comense CO, Italia
  +
Da Mariano ad Auschwitz - La storia senza ritorno di Anna Maria Terracina
  +
Incontro con due testimonianze dell'epoca presso la Sala Civica di Piazza Roma
  +
Evento organizzato da ANPI Mariano Cantù [https://www.comune.mariano-comense.co.it/it/events/incontro-con-paolo-ciampi-autore-del-libro-una-fami אתר העיריה]
 
==אבן זכרון תוצב בכפר==
 
==אבן זכרון תוצב בכפר==
  +
* ראו ערך מורחב:[[Mariano, la pietra d'inciampo]]
[18:14, 11/26/2019] Daniel Ventura: שאול קבל את ההודעה הבאה: אבן זכרון לאימא שלנו יוצב מול הבית בכפר בו היינו בזמן המלחמה. הנה פרטי המייל: (תרגום אוטומטי) תודה על התעניינותך. נרגשת אותי המחשבה כי בחודש ינואר תזכר עיריית מריאנו קומנס את זיכרונה של אמי. בילינו במריאנו לא רק ימים איומים אלא גם ימים טובים.
 
  +
 
[[קובץ:Da_MARIANO_ad_AUSCHWITZ_2.jpg|thumb|651px|מרכז|הזמנה לטקסים]]ביום 26 בנובמבר 2019 שאול קבל את ההודעה הבאה: אבן זכרון לאימא שלנו יוצב מול הבית בכפר בו היינו בזמן המלחמה. הנה פרטי המייל: (תרגום אוטומטי) תודה על התעניינותך. נרגשת אותי המחשבה כי בחודש ינואר תזכר עיריית מריאנו קומנס את זיכרונה של אמי. בילינו במריאנו לא רק ימים איומים אלא גם ימים טובים.
  +
<poem>
 
כאבינו מצאתי עבודה טובה כדירקטור בחברה שהפיקה דלק כדלק לאנשים פרטיים ...
 
כאבינו מצאתי עבודה טובה כדירקטור בחברה שהפיקה דלק כדלק לאנשים פרטיים ...
 
אבי שאל את המאסטר אם לא אכפת לו לתת עבודה כה חשובה ליהודי. "אכן, הוא ענה, אז אני אהיה בטוח שהם לא ישלחו אותך לחזית!"
 
אבי שאל את המאסטר אם לא אכפת לו לתת עבודה כה חשובה ליהודי. "אכן, הוא ענה, אז אני אהיה בטוח שהם לא ישלחו אותך לחזית!"
שורה 54: שורה 66:
 
כשאבי שלחתי אותו לעשות את החניך מסנדלר ... "תמיד יהיה צורך בסנדלרים!" הוא אמר, בלי יכולת לדמיין שהמקצוע הזה כמעט נעלם בימינו.
 
כשאבי שלחתי אותו לעשות את החניך מסנדלר ... "תמיד יהיה צורך בסנדלרים!" הוא אמר, בלי יכולת לדמיין שהמקצוע הזה כמעט נעלם בימינו.
 
איך המשפחה שגרה מול הדירה קיבלה את פנינו מהמקום בו ברחנו באותו יום נורא. "אבל הם לא נוצרים כמונו!" אמרה אשתו של הנגר האדיב שפתח לנו את ביתה ללא חשש!
 
איך המשפחה שגרה מול הדירה קיבלה את פנינו מהמקום בו ברחנו באותו יום נורא. "אבל הם לא נוצרים כמונו!" אמרה אשתו של הנגר האדיב שפתח לנו את ביתה ללא חשש!
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---
 
 
אנחנו די טובים. אנו גרים במרכז אמריקני לקשישים בכפר סבא. עם פעילויות רבות, כנסים, התעמלות (שאיננו עושים כי אנו עצלנים ואיטלקיים)
 
אנחנו די טובים. אנו גרים במרכז אמריקני לקשישים בכפר סבא. עם פעילויות רבות, כנסים, התעמלות (שאיננו עושים כי אנו עצלנים ואיטלקיים)
 
עם זאת אנו קשורים לערוצי טלוויזיה איטלקיים רבים בנוסף לערוצים הישראלים. כך אנו חיים לא רק את הבעיות הישראליות אלא גם את האיטלקיות.
 
עם זאת אנו קשורים לערוצי טלוויזיה איטלקיים רבים בנוסף לערוצים הישראלים. כך אנו חיים לא רק את הבעיות הישראליות אלא גם את האיטלקיות.
שורה 61: שורה 72:
 
ברכות לבביות מאוד גם לסילבנה
 
ברכות לבביות מאוד גם לסילבנה
 
שאול
 
שאול
  +
</poem>
 
בתאריך יום ג׳, 26 בנוב׳ 2019 ב -11: 42 מאת paolo ciampi <paciampi@gmail.com>:
 
שאול יקר מה שלומך? עבר הרבה זמן ששמענו ואני באמת מקווה שהכל מתנהל כשורה.
 
 
רציתי לומר לך שהעיירה מריאנו קומנס, גם אחרי הספר שלי, החליטה להנציח את אמך. אבן יוקדשה לה גם מול הבית בו נעצרה, אשר ישוחרר בינואר הבא.
 
 
זה יהיה נחמד אם ברכה בכתב או וידאו יכולה להגיע ממשפחתך לאירוע. למקרה שאצור איתך קשר. פאולו חיבוק
 
[18:15, 11/26/2019] Daniel Ventura:
 
   
 
==הערות שוליים==
 
==הערות שוליים==
שורה 74: שורה 78:
 
[[קטגוריה:לומברדיה]]
 
[[קטגוריה:לומברדיה]]
 
[[קטגוריה:משפחת ונטורה]]
 
[[קטגוריה:משפחת ונטורה]]
  +
[[קטגוריה:שואת יהודי איטליה]]

גרסה מ־14:24, 27 בינואר 2020

המפה נטענת...
המפה נטענת...

מבט מקרוב

מבט מעל

Mariano Comense היא עיר בפרובינציה של קומו, שבמחוז לומברדיה שבאיטליה. מספר תושביה הוא כ-25,000 [1]. . היא אחת מהערים החשובות ביותר של Brianza - חבל ארץ גאוגרפי לרגלי הרי האלפים בצפון-מערב לומברדיה. הוא הוכרזה בתור עיר צו נשיאותי מיום 29 בפברואר 1996.

על הטקס בעיריה

Incontro con Paolo Ciampi autore del libro "Una Famiglia" Pubblicato il 8 gennaio 2020 • Cultura • Piazza Roma, 22066 Mariano Comense CO, Italia Da Mariano ad Auschwitz - La storia senza ritorno di Anna Maria Terracina Incontro con due testimonianze dell'epoca presso la Sala Civica di Piazza Roma Evento organizzato da ANPI Mariano Cantù אתר העיריה

אבן זכרון תוצב בכפר

Da MARIANO ad AUSCHWITZ 2

הזמנה לטקסים

ביום 26 בנובמבר 2019 שאול קבל את ההודעה הבאה: אבן זכרון לאימא שלנו יוצב מול הבית בכפר בו היינו בזמן המלחמה. הנה פרטי המייל: (תרגום אוטומטי) תודה על התעניינותך. נרגשת אותי המחשבה כי בחודש ינואר תזכר עיריית מריאנו קומנס את זיכרונה של אמי. בילינו במריאנו לא רק ימים איומים אלא גם ימים טובים.

כאבינו מצאתי עבודה טובה כדירקטור בחברה שהפיקה דלק כדלק לאנשים פרטיים ...
אבי שאל את המאסטר אם לא אכפת לו לתת עבודה כה חשובה ליהודי. "אכן, הוא ענה, אז אני אהיה בטוח שהם לא ישלחו אותך לחזית!"
החסד כלפי עובדיו. אחד מהם שאת שמו אני לא זוכר, דאג לקחת בבית שני גזעי שמיכות ואני לא יודע מה עוד היה לו לדודה שלנו במילאנו, אחרי המלחמה.
האושר שלנו להיות עם אבינו אחרי כל כך הרבה שנים שהוא היה רחוק מאיתנו, לאחר שנסע לפריז למצוא עבודה.
נסיעת האופניים שלי לבלאג'יו ... אחר עם אבא שלי לכפרי נוברה לקנות כמה קילוגרמים של אורז ...
כשאבי שלחתי אותו לעשות את החניך מסנדלר ... "תמיד יהיה צורך בסנדלרים!" הוא אמר, בלי יכולת לדמיין שהמקצוע הזה כמעט נעלם בימינו.
איך המשפחה שגרה מול הדירה קיבלה את פנינו מהמקום בו ברחנו באותו יום נורא. "אבל הם לא נוצרים כמונו!" אמרה אשתו של הנגר האדיב שפתח לנו את ביתה ללא חשש!
אנחנו די טובים. אנו גרים במרכז אמריקני לקשישים בכפר סבא. עם פעילויות רבות, כנסים, התעמלות (שאיננו עושים כי אנו עצלנים ואיטלקיים)
עם זאת אנו קשורים לערוצי טלוויזיה איטלקיים רבים בנוסף לערוצים הישראלים. כך אנו חיים לא רק את הבעיות הישראליות אלא גם את האיטלקיות.
נראה כיצד נוכל להשתתף בסחר. בהחלט, עם זאת, אני לא בא.
מתי זה יהיה? שיידע אותנו
ברכות לבביות מאוד גם לסילבנה
שאול

הערות שוליים

  1. בשנות מלחמת העולם השנייה היו בה 9,000 נפש