Family Wiki
Advertisement

המלכה שביקרה בארץ ישראל – קרוליין מברונזוויק - ונרצחה


בשנת 1815, לפני 200 שנים, הגיעה לא"י הנסיכה קרוליין מברונזוויק, נסיכה אנגליה שעתידה הייתה Caroline_of_Brunswick להפוך למלכת אנגליה. אל קרוליין התלוותה פמליה עצומה בגודלה וסופר שתיעד את מסעה.

איך נראתה ארץ ישראל לפני 200 שנה, מה קרה באבו-גוש, מדוע קרוליין ובעלה שנאו זה את זה, מה כדאי לשים על עקיצות, מדוע הועמדה למשפט, מדוע גורשה מטקס ההכתרה שלה, מה ביקשה שיכתבו על מצבתה ומדוע טוענים עד היום כי היא נרצחה

המקור:הקישו להאזנה לפרק בסדרה

מהויקיפדיה האנגלית[]

'קרוליין אמיליה אליזבת של Brunswick-Wolfenbüttel' (17 מאי 1768 - 7 אוגוסט 1821), ידועה בעיקר כ' קרוליין של Brunswick ', הייתה בת זוג המלכה [[של בריטניה | מלכה של ארצות הממלכה כאשתו של ג'ורג 'הרביעי | מלך ג'ורג' רביעי מינואר 29, 1820 עד מותה בשנת 1821. בין 1795 ו 1820, היא הייתה נסיכת מוויילס]].

אביה היה השליט Brunswick-Wolfenbüttel בגרמניה, ואמא שלה, נסיכת אוגוסטה, היה אחותו של ג'ורג 'שלישי. בשנת 1794, היא הייתה מאורסת לראשונה-בת דודתה ובנו של ג'ורג 'שלישי הבכור ויורש ג'ורג ', נסיך] ויילס], למרות שהם מעולם לא נפגשו וג'ורג' כבר היה נשוי באופן בלתי חוקי ל[ [מריה Fitzherbert. ג'ורג 'וקרוליין נישאו בשנה הבאה, ותשעה חודשים לאחר מכן היה לי קרוליין ילד, נסיכת שרלוט ויילס.

זמן קצר לאחר הלידה של שרלוט, ג'ורג 'וקרוליין מופרד. עד 1806, שמועות שקרוליין לקח אוהבים והיה ילד לא חוקי הובילו לחקירה אל תוך חייה הפרטית. המכובדים שהובילו את החקירה הגיעו למסקנה כי "אין יסוד" לשמועות, אבל הגישה של קרוליין לבתה הייתה מוגבלת.

בשנת 1814, קרוליין עבר לאיטליה, שם היא מועסקות ברתולומאו Pergami כמשרתת. Pergami הפך מהרה הלוויה הקרובה ביותר של קרוליין, והונח באופן נרחב שהם היו אוהבים. בשנת 1817, קרוליין היה הרוס כאשר בתה שרלוט מתה בלידה; היא שמעה את החדשות משליח חולף כמו ג'ורג 'סרב לכתוב ולספר לה. הוא היה נחוש להתגרש קרוליין, ולהגדיר את חקירה שנייה לאסוף ראיות של ניאופה.

בשנת 1820, ג'ורג 'הפך [מונרכיה [של בריטניה | מלך של הממלכה המאוחדת]] ו האנובר. ג'ורג 'שנא אותה, היא נשבע שלעולם לא תהיה המלכה, והתעקש על גירושין, שבו היא סירבה. גירושין משפטיים היו אפשריים, אבל קשה להשגה. קרוליין חזר לבריטניה כדי לטעון תפקידה כמלכה. היא הייתה מאוד פופולרית והמלך החדש היה בז להתנהגות בלתי מוסרית שלו. על בסיס הראיות שנאספו נגדה, ג'ורג 'ניסה לגרש אותה על ידי החדרת כאבים ועונשין ביל לפרלמנט, אבל ג'ורג' והצעת החוק היו כל כך לא פופולריים, וקרוליין כל כך פופולריים עם ההמונים, שבוטל על ידי ממשלת שמרנים. בשינה 1821 ביולי, קרוליין נאסר ] הכתרה] על ההזמנות של בעלה. היא חלתה בלונדון ומתה כעבור שלושה שבועות; תהלוכת הלוויתה עברה בלונדון בדרכה למולדתה [בראונשווייג [| Brunswick, שבו היא נקברה.

מוקדם בחיים[]

קרוליין נולד כנסיכה ברונסוויק, עם הכותרת באדיבות הדוכסית Brunswick-Wolfenbüttel על 17 מאי 1768 ב[ [בראונשווייג]] (ידוע באנגלית כפי ברונסוויק ) בגרמניה. היא הייתה בתו של [[צ'ארלס ויליאם פרדיננד, הדוכס ברונסוויק-Luneburg | צ'רלס] ויליאם], דוכס [[נסיכות Brunswick-Wolfenbüttel |] ברונסוויק-Wolfenbüttel], ואשתו נסיכת אוגוסטה של ​​בריטניה , אחותו של הבכור ג'ורג' שלישי.

ג'ון סטנלי.., מאוחר יותר הלורד סטנלי של Alderley, ראה אותה בשנת 1781, וציין כי היא הייתה בחורה מושכת עם שיער מתולתל, הוגן שגיאת ציטוט: חסר תג </ref> סוגר בשביל תג <ref> Caroline could understand English and French, but her father admitted that she was lacking in education.[1] According to Caroline's mother, who was British, all German princesses learned English in the hope that they would be chosen to marry George, Prince of Wales, George III's eldest son and heir apparent and Caroline's first cousin.[2]

Engagement[]

In 1794, Caroline and the Prince of Wales were engaged. They had never met—George had agreed to marry her because he was heavily in debt, and if he contracted a marriage with an eligible princess, Parliament would increase his allowance.[3] Caroline seemed eminently suitable: she was a Protestant of royal birth, and the marriage would ally Brunswick and Britain. Though Brunswick was only a small country, Britain was at war with revolutionary France and eager to obtain allies on the European mainland. On 20 November 1794, Lord Malmesbury arrived at Brunswick to escort Caroline to her new life in Britain.[4] In his diary, Malmesbury recorded his reservations about Caroline's suitability as a bride for the prince: she lacked judgment, decorum and tact, spoke her mind too readily, acted indiscreetly, and often neglected to wash, or change her dirty clothes.[5] He went on to say that she had "some natural but no acquired morality, and no strong innate notions of its value and necessity."[6] However, Malmesbury was impressed by her bravery; on the journey to England, the party heard cannon fire, as they were not far from the French lines. While Caroline's mother, who was accompanying them to the coast as chaperone, was concerned for their safety, Caroline was unfazed.[7]

On 28 March 1795, Caroline and Malmesbury left Cuxhaven in the Jupiter. Delayed by poor weather, they landed a week later, on Easter Sunday, 5 April, at Greenwich. There, she met Frances Villiers, Countess of Jersey, George's mistress, who had been appointed Caroline's Lady of the Bedchamber.[8] Smith concludes that:

She was chosen as the intended bride of George, prince of Wales partly because her mother was a favourite sister of George III, partly through the favourable reports of her given by the dukes of York and Clarence when they visited Germany, and partly for lack of a suitable alternative German protestant princess.[9]

On meeting his future wife for the first time, George called for a glass of brandy. He was evidently disappointed. Similarly, Caroline told Malmesbury, "[the Prince is] very fat and he's nothing like as handsome as his portrait."[10] At dinner that evening, the Prince was appalled by Caroline's garrulous nature and her jibes at the expense of Lady Jersey.[11] She was upset and disappointed by George's obvious partiality for Lady Jersey over her.[12]

Troubled marriage[]

קובץ:CarolineOfBrunswick1795.jpg

Caroline in 1795, shortly before her marriage to the future George IV

Caroline and George were married on 8 April 1795 at the Chapel Royal, St. James's Palace, in London. At the ceremony, George was drunk.[13] He regarded Caroline as unattractive and unhygienic, and told Malmesbury that he suspected that she was not a virgin when they married.[14] He, of course, was not. He had himself already secretly married Maria Fitzherbert; however, his marriage to Fitzherbert violated the Royal Marriages Act 1772 and thus was not legally valid.[15]

In a letter to a friend, the prince claimed that the couple only had sexual intercourse three times: twice the first night of the marriage, and once the second night.[16] He wrote, "it required no small [effort] to conquer my aversion and overcome the disgust of her person."[17] Caroline claimed George was so drunk that he "passed the greatest part of his bridal night under the grate, where he fell, and where I left him".[18]

Nine months after the wedding, Caroline gave birth to Princess Charlotte Augusta, George's only legitimate child, at Carlton House on 7 January 1796. Charlotte was second in the line of succession to the British throne after her father. Just three days after Charlotte's birth, George made out a new will. He left all his property to "Maria Fitzherbert, my wife", while to Caroline he left one shilling.[19]

Gossip about Caroline and George's troubled marriage was already circulating.[20] The newspapers claimed that Lady Jersey opened, read and distributed the contents of Caroline's private letters.[21] She despised Lady Jersey and could not visit or travel anywhere without George's permission.[22] The press vilified George for his extravagance and luxury at a time of war and portrayed Caroline as a wronged wife.[23] She was cheered in public and gained plaudits for her "winning familiarity" and easy, open nature.[17] George was dismayed at her popularity and his own unpopularity, and felt trapped in a loveless marriage with a woman he loathed. He wanted a separation.[24]

In April 1796, George wrote to Caroline, "We have unfortunately been oblig'd to acknowledge to each other that we cannot find happiness in our union. ... Let me therefore beg you to make the best of a situation unfortunate for us both."[25] In June, Lady Jersey resigned as Caroline's Lady of the Bedchamber.[26] George and Caroline were already living separately, and in August 1797 Caroline moved to a private residence: The Vicarage or Old Rectory in Charlton, London.[27] Later, she moved to Montagu House in Blackheath. No longer constrained by her husband, or, according to rumour, her marital vows, she entertained whomever she pleased.[28] She flirted with Admiral Sir Sidney Smith and Captain Thomas Manby, and may have had a fling with the politician George Canning.[29]

קובץ:Caroline of Brunswick.jpg

Detail of a portrait of Caroline by Sir Thomas Lawrence, 1804

Her daughter Charlotte was placed in the care of a governess, in a mansion near Montagu House in the summers, and Caroline visited her often.[30] It seems that a single daughter was not sufficient to sate Caroline's maternal instincts, and she adopted eight or nine poor children who were fostered out to people in the district.[31] In 1802, she adopted a three-month-old boy, William Austin, and took him into her home. By 1805, Caroline had fallen out with her near neighbours, Sir John and Lady Douglas, who claimed that Caroline had sent them obscene and harassing letters. Lady Douglas accused Caroline of infidelity, and alleged that William Austin was Caroline's illegitimate son.[32]

Delicate Investigation[]

In 1806, a secret commission was set up, known as the "Delicate Investigation", to examine Lady Douglas's claims. The commission comprised four of the most eminent men in the country: Prime Minister Lord Grenville, the Lord Chancellor Lord Erskine, the Lord Chief Justice of England and Wales Lord Ellenborough and the Home Secretary Lord Spencer.[33] Lady Douglas testified that Caroline herself had admitted to her in 1802 that she was pregnant, and that Austin was her son.[34] She further alleged that Caroline had been rude about the royal family, touched her in an inappropriately sexual way, and had admitted that any woman friendly with a man was sure to become his lover.[35] In addition to Smith, Manby and Canning, artist Thomas Lawrence and Henry Hood (the son of Lord Hood) were also mentioned as potential paramours. Caroline's servants could or would not confirm that these gentlemen were her lovers, nor that she had been pregnant, and said that the child had been brought to Caroline's house by his true mother, Sophia Austin. Sophia was summoned before the commissioners, and testified that the child was hers.[36]

The commissioners decided that there was "no foundation" for the allegations, but despite being a supposedly secret investigation, it proved impossible to prevent gossip from spreading, and news of the investigation leaked to the press.[37] Caroline's conduct with her gentlemen friends was considered improper, but there was no direct proof that she had been guilty of anything more than flirtation. Perhaps Caroline had told Lady Douglas that she was pregnant out of frustrated maternal desire, or as part of a foolish prank that, unfortunately for her, backfired.[38] Later in the year, Caroline received further bad news as Brunswick was overrun by the French, and her father was killed in the battle of Jena-Auerstadt. Her mother and brother, Frederick William, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel, fled to England. Caroline had wanted to return to Brunswick and leave Britain behind her, but with much of Europe controlled by the French she had no safe haven to run to.[39]

During the Delicate Investigation, Caroline was not permitted to see her daughter, and afterwards her visits were essentially restricted to once a week and only in the presence of Caroline's own mother, the Dowager Duchess of Brunswick.[40] Meetings took place at either Blackheath or an apartment in Kensington Palace designated for Caroline's use.[41]

Social isolation[]

By the end of 1811, King George III had become permanently insane, and the Prince of Wales was appointed as Regent. He restricted Caroline's access to Princess Charlotte further, and Caroline became more socially isolated as members of high society chose to patronise George's extravagant parties rather than hers.[42] She moved her London residence to Connaught House in Bayswater.[43] Caroline needed a powerful ally to help her oppose George's increasing ability to prevent her from seeing her daughter. In league with Henry Brougham, an ambitious Whig politician who favoured reform, she began a propaganda campaign against George.[44] George countered by leaking Lady Douglas's testimony from the "Delicate Investigation", which Brougham repudiated by leaking the testimonies of the servants and Mrs Austin.[45] Charlotte favoured her mother's point of view, as did most of the public. Jane Austen wrote of Caroline: "Poor woman, I shall support her as long as I can, because she is a Woman and because I hate her Husband."[46]

In 1814, after Napoleon's defeat, nobility from throughout Europe attended celebrations in London, but Caroline was excluded.[47] George's relationship with his daughter was also deteriorating, as Charlotte sought greater freedom from her father's strictures. On 12 July, he informed Charlotte that she would henceforth be confined at Cranbourne Lodge, Windsor, that her household would be replaced, and that she could have no visitors except her grandmother, Queen Charlotte, once a week.[48] Horrified, Charlotte ran away to her mother's house in Bayswater.[49] After an anxious night, Charlotte was eventually persuaded to return to her father by Brougham, since legally she could be placed in her father's care and there was a danger of public disorder against George, which might prejudice Charlotte's position if she continued to disobey him.[50]

Caroline, unhappy at her situation and treatment in Britain, negotiated a deal with the Foreign Secretary, Lord Castlereagh. She agreed to leave the country in exchange for an annual allowance of £35,000. Both Brougham and Charlotte were dismayed by Caroline's decision, as they both realised that Caroline's absence would strengthen George's power and weaken theirs.[51] On 8 August 1814, Caroline left Britain.[52]

Exile[]

After a two-week visit to Brunswick, Caroline headed for Italy through Switzerland. Along the way, possibly in Milan, she hired Bartolomeo Pergami as a servant.[53] Pergami soon rose to the head of Caroline's household, and managed to get his sister, Angelica, Countess of Oldi, appointed as Caroline's lady-in-waiting.[54] In mid-1815, Caroline bought a house, Villa d'Este, on the shores of Lake Como, even though her finances were stretched.[55]

From early 1816, she and Pergami went on a cruise around the Mediterranean, visiting Napoleon's former palace on Elba, and Sicily, where Pergami obtained the Order of Malta and a barony.[56] By this time, Caroline and Pergami were eating their meals together openly, and it was widely rumoured that they were lovers.[57] They visited Tunis, Malta, Milos, Athens, Corinth, Constantinople, and Nazareth. Caroline entered Jerusalem riding on a donkey in a convoy of camels.[58] Pergami was made a Knight of the Order of Jerusalem. Caroline instituted the Order of St Caroline, nominating Pergami its Grand Master.[59] In August, they returned to Italy, stopping at Rome to visit the Pope.[60]

קובץ:The Long and Short of the Tale by George Cruikshank.jpg

A caricature by George Cruikshank mocking Caroline for her supposed affair with Pergami

By this time, gossip about Caroline was everywhere. Lord Byron wrote to his publisher that Caroline and Pergami were lovers,[61] and Baron Friedrich Ompteda, a Hanoverian spy, bribed one of Caroline's servants so that he could search her bedroom for proof of adultery. He found none.[62] By August 1817, Caroline's debts were growing, so she sold Villa d'Este and moved to the smaller Villa Caprile near Pesaro. Pergami's mother, brother and daughter, but not his wife, joined Caroline's household.[63]

The previous year, Caroline's daughter, Princess Charlotte, had married Prince Leopold of Saxe-Coburg-Saalfeld, and the future of the British monarchy looked bright. Then tragedy struck: in November 1817, Charlotte died after giving birth to her only child, a stillborn son. For the most part, Charlotte had been immensely popular with the public, and her death was a blow to the country.[64] George refused to write to Caroline to inform her, leaving it for their son-in-law Leopold to do, but Leopold was deep in grief and delayed writing. George did, however, write to the pope of the tragedy, and by chance the courier carrying the letter passed by Pesaro, and so it was that Caroline heard the devastating news.[65] Caroline had lost her daughter, but she had also lost any chance of regaining position through the succession of her daughter to the throne.[66]

George was determined to press ahead with a divorce and set up a commission chaired by the Vice-Chancellor John Leach to gather evidence of Caroline's adultery. Leach sent three commissioners to Milan to interrogate Caroline's former servants, including Theodore Majocchi and Caroline's maid, Louise Demont.[67] In London, Brougham was still acting as Caroline's agent. Concerned that the "Milan commission" might threaten Caroline, he sent his brother James to Caroline's villa in the hope of establishing whether George had any grounds for divorce. James wrote back to his brother of Caroline and Pergami, "they are to all appearances man and wife, never was anything so obvious."[68] The Milan commission was assembling more and more evidence, and by 1819 Caroline was worried. She informed James Brougham that she would agree to a divorce in exchange for money.[69] However, at this time in England divorce by mutual consent was illegal; it was only possible to divorce if one of the partners admitted or was found guilty of adultery. Caroline said it was "impossible" for her to admit that, so the Broughams advised that only formal separation was possible.[70] Both keen to avoid publicity, the Broughams and the Government discussed a deal where Caroline would be called by a lesser title, such as "Duchess of Cornwall" rather than "Princess of Wales".[70] As the negotiations continued at the end of 1819, Caroline travelled to France, which gave rise to speculation that she was on her way back to England. In January 1820, however, she made plans to return to Italy, but then on 29 January 1820 King George III died. Caroline's husband became king and, at least nominally, she was queen of the United Kingdom.[71]

Queen consort[]

קובץ:Trial of Queen Caroline by Sir George Hayter.jpg

The Trial of Queen Caroline, 1820 by Sir George Hayter

קובץ:QueenCarolinesTrialDetail.jpg

Detail from The Trial of Queen Caroline by Sir George Hayter

Instead of being treated like a queen, Caroline found that her estranged husband's accession paradoxically made her position worse. On visiting Rome, the pope refused her an audience, and the pope's minister Cardinal Consalvi insisted that she be greeted only as a duchess of Brunswick, and not as a queen.[72] In an attempt to assert her rights, she made plans to return to Britain. The King demanded that his ministers get rid of her. He successfully persuaded them to remove her name from the liturgy of the Church of England, but they would not agree to a divorce because they feared the effect of a public trial. The government was weak and unpopular, and a trial detailing salacious details of both Caroline's and George's separate love lives was certain to destabilise it further.[73] Rather than run the risk, the government entered into negotiations with Caroline, and offered her an increased annuity of £50,000 if she stayed abroad.[74]

By the beginning of June, Caroline had travelled north from Italy, and was at St Omer near Calais. Acting on the advice of Alderman Matthew Wood and her lady-in-waiting Lady Anne Hamilton, she rejected the government's offer.[75] She bid farewell to Pergami, and embarked for England. When she arrived on 5 June, riots broke out in support of her.[76] Caroline was a figurehead for the growing Radical movement that demanded political reform and opposed the unpopular king.[77] Nevertheless, the King still adamantly desired a divorce, and the following day, he submitted the evidence gathered by the Milan commission to Parliament in two green bags. On 15 June, the Guards in the King's Mews mutinied. The mutiny was contained, but the government was fearful of further unrest.[78] Examination of the bags of evidence was delayed as Parliament debated the form of the investigation, but eventually, on 27 June, they were opened and examined in secret by 15 peers. The peers considered the contents scandalous, and a week later, after their report to the House, the government introduced a bill in Parliament, the Pains and Penalties Bill 1820, to strip Caroline of the title of queen consort and dissolve her marriage.[79] It was claimed that Caroline had committed adultery with a low-born man: Bartolomeo Pergami. Various witnesses, such as Theodore Majocchi, were called during the reading of the bill, which was effectively a public trial of the Queen. The trial caused a sensation, as details of Caroline's familiarity with Pergami were revealed. Witnesses said the couple had slept in the same room, kissed, and been seen together in a state of undress.[80] The bill passed the House of Lords, but was not submitted to the House of Commons as there was little prospect that the Commons would pass it. To her friends, Caroline joked that she had indeed committed adultery once—with the husband of Mrs. Fitzherbert, the King.[16][81]

Even during the trial, the Queen remained immensely popular, as witnessed by over 800 petitions and nearly a million signatures that favoured her cause.[82] As a figurehead of the opposition movement demanding reform, many revolutionary pronouncements were made in Caroline's name.[83] תבנית:Wiktionary תבנית:Wikiquote תבנית:Selfref

Quotation is the repetition of someone else's statement. Quotation marks are punctuations marks used in text to indicate the words of another speaker or writer. Both of these words are sometimes abbreviated as "quotes."

Quote may also refer to:

  • Financial quote or sales quote, commercial statement detailing a set of products and services to be purchased in a single transaction by one party from another for a defined price
  • Quote.com, a financial website
  • Quote (Cave Story), main fictional character
  • Quote notation, representation of certain rational numbers
  • Quote... Unquote, panel game on BBC Radio 4

תבנית:Wiktionary תבנית:Wikiquote תבנית:Selfref

Quotation is the repetition of someone else's statement. Quotation marks are punctuations marks used in text to indicate the words of another speaker or writer. Both of these words are sometimes abbreviated as "quotes."

Quote may also refer to:

  • Financial quote or sales quote, commercial statement detailing a set of products and services to be purchased in a single transaction by one party from another for a defined price
  • Quote.com, a financial website
  • Quote (Cave Story), main fictional character
  • Quote notation, representation of certain rational numbers
  • Quote... Unquote, panel game on BBC Radio 4

But with the end of the trial her alliance with the radicals came to an end.[84] The government again extended the offer of £50,000 a year, this time without preconditions, and Caroline accepted.[85]

Death[]

קובץ:Modesty 1821.jpg

Modesty!, etching published by G. Humphrey, London, 1821: Caroline of Brunswick, at a theatre in Genoa, with her secretary and constant companion Bartolomeo Pergami.

Despite the King's best attempts, Caroline retained a strong popularity amongst the masses, and pressed ahead with plans to attend the coronation service on 19 July 1821 as queen. Lord Liverpool told Caroline that she should not go to the service, but she turned up anyway.[86] George had Caroline turned away from the coronation at the doors of Westminster Abbey. Refused entry at both the doors to the East Cloister and the doors to the West Cloister, Caroline attempted to enter via Westminster Hall, where many guests were gathered before the service began.[87] A witness described how the Queen stood at the door fuming as bayonets were held under her chin until the Deputy Lord Chamberlain had the doors slammed in her face.[88] Caroline then proceeded back to an entrance near Poets' Corner, where she was met by Sir Robert Inglis, who held the office of "Gold Staff". Inglis persuaded the Queen to return to her carriage, and she left. Caroline lost support through her exhibition at the coronation; the crowds jeered her as she rode away,[89] and even Brougham recorded his distaste at her undignified behaviour.[90]

That night, Caroline fell ill and took a large dose of milk of magnesia and some drops of laudanum.[91] Over the next three weeks she suffered more and more pain as her condition deteriorated. She realised she was nearing death and put her affairs in order. Her papers, letters, memoirs, and notebooks were burned. She wrote a new will, and settled her funeral arrangements: she was to be buried in her native Brunswick in a tomb bearing the inscription "Here lies Caroline, the Injured Queen of England".[92] She died at Brandenburg House in Hammersmith at 10:25 p.m. on 7 August 1821 at the age of 53.[93] Her physicians thought she had an intestinal obstruction,[16] but she may have had cancer,[94] and there were rumours at the time that she had been poisoned.[92]

Afraid that a procession of the funeral bier through London could spark public unrest, Lord Liverpool decided the Queen's cortège would avoid the city, passing to the north on the way to Harwich and Brunswick. The crowd accompanying the procession was incensed and blocked the intended route with barricades to force a new route through Westminster and London. The scene soon descended into chaos; the soldiers forming the honour guard opened fire and rode through the crowd with drawn sabres. People in the crowd threw cobblestones and bricks at the soldiers, and two members of the public—Richard Honey, a carpenter, and George Francis, a bricklayer[95]—were killed. Eventually, the Chief Metropolitan Magistrate, Sir Robert Baker, ordered that the official route be abandoned, and the cortège passed through the city. As a result, Baker was dismissed from office.[96]

The final route (in heavy rain) took the following course: Hammersmith, Kensington (blocked), Kensington Gore (blocked), Hyde Park, Park Lane (blocked), return to Hyde Park where soldiers forced the gates open, Cumberland Gate (blocked), Edgware Road, Tottenham Court Road, Drury Lane, the Strand, and from there through the City of London, then by way of Romford, Chelmsford, and Colchester, to the seaport of Harwich.[97]

The body was placed on a ship on 16 August and reached Brunswick on the 24th. Caroline was buried in Brunswick Cathedral on the 25th.

Legacy[]

Historian Thomas Laqueur emphasizes that the sordid royal squabble captivated all Britons:

During much of 1820 the "queen's business" captivated the nation. "It was the only question I have ever known," wrote the radical critic William Hazlitt, "that excited a thorough popular feeling. It struck its roots into the heart of the nation; it took possession of every house or cottage in the kingdom."[98]

The story of Caroline's marriage to George and her battle to be recognised as queen consort served as the basis for the 1996 BBC docudrama A Royal Scandal with Susan Lynch as Caroline and Richard E. Grant as George IV. The 2008 radio play The People's Princess, with Alex Jennings as George IV and Rebecca Saire as Caroline, drew parallels with the marriage and divorce of Charles, Prince of Wales, and Diana, Princess of Wales. Caroline is the subject of Richard Condon's 1977 novel The Abandoned Woman.

The final conflict between the newly ascended George IV and the soon-to-die Caroline is the subject of Bernard Bastable's novel Dead, Mr. Mozart, where an alternate Wolfgang Mozart, who had a long life in England instead of a short life in Austria, is drawn against his will into a cover-up of information reflecting badly on all sides.

Titles, styles and arms[]

קובץ:Coat of Arms of Caroline of Brunswick.svg

Caroline's arms, used from 1820

Titles and styles[]

  • 17 May 1768 – 8 April 1795: Her Highness Princess Caroline, Duchess of Brunswick-Wolfenbüttel
  • 8 April 1795 – 29 January 1820: Her Royal Highness The Princess of Wales
  • 29 January 1820 – 7 August 1821: Her Majesty The Queen

Arms[]

The royal coat of arms of the United Kingdom are impaled with her father's arms as Duke of Brunswick. The arms were Quarterly of twelve, 1st, Or, a semé of hearts Gules, a lion rampant Azure (Lüneburg); 2nd, Gules, two lions passant guardant Or (Brunswick); 3rd, Azure, a lion rampant Argent crowned Or (Eberstein); 4th, Gules a lion rampant Or, within a border componé Argent and Azure (Homburg); 5th, Or, a lion rampant Gules crowned Azure (Diepholz); 6th, Gules, a lion rampant Or (Lauterberg); 7th, Per fess, in chief Or, two bears' paws erect Sable (Hoya), in the base a gyronny, Argent and Azure (Old Bruckhausen); 8th, Azure, an eagle displayed Argent, langued, beaked and membered Gules (Diepholz eagle); 9th, Chequy Argent and Gules (Hohnstein); 10th, Argent, a stag's attire in bend Gules (Regenstein); 11th, Argent, a stag trippant Sable (Klettenburg); 12th, Argent, a stag's attire in bend sinister Sable (Blankenburg).[99][100]

As Princess of Wales she used the arms of her husband (the royal arms with a label of three points Argent) impaled with those of her father, the whole surmounted by a coronet of the heir apparent. תבנית:Clear

Issue[]

Name Birth Death Notes
Princess Charlotte of Wales 7 January 1796 6 November 1817 married 1816, Prince Leopold George Frederick of Saxe-Coburg-Saalfield; no surviving issue

Ancestry[]

תבנית:Ahnentafel top

תבנית:Ahnentafel-compact5

תבנית:Ahnentafel bottom

References[]

  1. Plowden, p. 44
  2. Plowden, p. 6
  3. Plowden, p. 3
  4. Plowden, p. 5; Robins, p. 5
  5. Malmesbury's diary quoted in Plowden, pp. 9–18 and Robins, pp. 6–9
  6. Quoted in Plowden, p. 16
  7. Malmesbury's diary quoted in Plowden, p. 15 and Robins, pp. 9–10
  8. Plowden, pp. 20–22; Robins, pp. 11–12
  9. Smith 2004
  10. Malmesbury's diary quoted in Robins, p. 16 (and in the original French le Prince est ... très gros, et nullement aussi beau que son portrait in Plowden, p. 23)
  11. Plowden, p. 25; Robins, p. 16
  12. Robins, p. 16
  13. Plowden, p. 26; Robins, p. 17
  14. Robins, p. 17
  15. Plowden, p. 27
  16. 16.0 16.1 16.2 שגיאת תסריט: היחידה "Citation/CS1" אינה קיימת.
  17. 17.0 17.1 Robins, p. 18
  18. Plowden, p. 28
  19. Plowden, pp. 39–40; Robins, p. 20
  20. Plowden, pp. 42–43
  21. Plowden, p. 44; Robins, pp. 20–21
  22. Robins, p. 22
  23. Plowden, p. 48; Robins, pp. 19, 21
  24. Robins, pp. 22–23
  25. Plowden, p. 45
  26. Plowden, p. 50
  27. Plowden, p. 55; Robins, p. 25
  28. Plowden, pp. 62–65; Robins, p. 25
  29. Robins, pp. 26–27
  30. Plowden, p. 60; Robins, p. 27
  31. Robins, pp. 27–28
  32. Plowden, pp. 75–78; Robins, p. 29
  33. Plowden, p. 79; Robins, pp. 29–30
  34. Plowden, pp. 69–71; Robins, pp. 29–30
  35. Plowden, p. 78; Robins, pp. 29–30
  36. Plowden, pp. 79–82; Robins, p. 31
  37. Robins, pp. 31–32
  38. Robins, p. 31
  39. Robins, p. 32
  40. Plowden, pp. 109, 128
  41. Plowden, p. 109
  42. Plowden, pp. 122, 133; Robins, p. 36
  43. Plowden, p. 175
  44. Robins, pp. 37–41
  45. Robins, p. 42
  46. Letter from Jane Austen to Martha Lloyd, 16 February 1813, quoted in Robins, p. 42
  47. Plowden, pp. 184–185; Robins, p. 46
  48. Plowden, pp. 194–195
  49. Plowden, pp. 195–196
  50. Plowden, pp. 201–202
  51. Robins, pp. 47–50
  52. Robins, p. 49
  53. Robins, pp. 62–63
  54. Robins, p. 66
  55. Robins, p. 67
  56. Robins, p. 69
  57. e.g. Letter of Lord Sligo quoted in Robins, p. 62
  58. Robins, pp. 69–72
  59. "British royal history: Queen be". The Economist. The Economist. http://www.economist.com/node/7246065. 
  60. Robins, p. 72
  61. Letter from Byron to John Murray, January 1817, quoted in Robins, p. 73
  62. Robins, pp. 72–73
  63. Robins, p. 74
  64. Plowden, pp. 260–263; Robins, pp. 53–54
  65. Robins, pp. 74–75
  66. Robins, p. 55
  67. Robins, pp. 76–77
  68. Letter from James Brougham to his brother Henry, quoted in Robins, p. 79
  69. Robins, p. 79
  70. 70.0 70.1 Robins, p. 80
  71. Robins, p. 82
  72. Robins, p. 85
  73. Robins, pp. 96–100
  74. Robins, p. 100
  75. Robins, pp. 116–117
  76. Plowden, p. 269; Robins, pp. 93–94
  77. Robins, pp. 93–94
  78. Robins, pp. 126–127
  79. Robins, pp. 132–143
  80. Robins, pp. 193–202
  81. Thomas Moore's Memoirs, (London, 1853) vol. III, p. 149 quoted in Robins, p. 176
  82. Robins, p. 237
  83. Robins, pp. 159–164, 240–242
  84. Robins, p. 300
  85. Robins, pp. 305–306
  86. Plowden, p. 276; Robins, pp. 308–309
  87. Robins, p. 309
  88. Miss Elizabeth Robertson quoted in Robins, pp. 310–311
  89. Robins, p. 311
  90. Creevey Papers edited by Sir Herbert Maxwell, 7th Baronet (1903). London: John Murray. pp. 361–362, quoted in Robins, p. 312
  91. Robins, p. 312
  92. 92.0 92.1 Robins, p. 313
  93. "Hammersmith Embankment - Historical Context". jtp.co.uk. http://www.jtp.co.uk/public/uploads/pdfs/hammersmith_riverside_a1_cpw_complete_set_first_10_s.pdf. Retrieved 27 July 2015. 
  94. Plowden, p. 276; Robins, p. 313
  95. "Grave of Richard Honey and George Francis, St Paul's Hammersmith". Flickr. https://www.flickr.com/photos/31505964@N08/12958254664/. Retrieved 21 October 2014. 
  96. Robins, pp. 314–317
  97. Robert Chambers, Book of Days
  98. Laquer (1982) p 417
  99. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  100. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.

Bibliography[]

  • Gardner, John. Poetry and Popular Protest: Peterloo, Cato Street and the Queen Caroline Controversy (2011)
  • Halevy, Elie. The Liberal Awakening 1815-1930 [A History of the English People In The Nineteenth Century - vol II] (1949) pp 84–106; brief narrative
  • Laqueur, Thomas W. "The Queen Caroline Affair: Politics as Art in the Reign of George IV," Journal of Modern History (1982) 54#3 pp. 417–466 in JSTOR
  • Plowden, Alison (2005). Caroline and Charlotte: Regency Scandals 1795–1821. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-4173-1.
  • Richardson, J. The disastrous marriage: a study of George IV and Caroline of Brunswick (1960) ·
  • Robins, Jane (2006). Rebel Queen: How the Trial of Caroline Brought England to the Brink of Revolution. Simon & Schuster. ISBN 978-0-7434-7826-7.
  • תבנית:Cite ODNB

External links[]

תבנית:Commons category

תבנית:S-start תבנית:S-hou תבנית:S-roy |- תבנית:S-vac תבנית:S-ttl תבנית:S-vac תבנית:S-end

תבנית:British consort תבנית:British princesses by marriage תבנית:Hanoverian princesses by marriage תבנית:Princesses of Wales תבנית:Duchesses of Rothesay

תבנית:Authority control

תבנית:Persondata

Advertisement